US targets Wagner Group in curbs on gold firms suspected of funding mercenary force