US military scrambles to determine fate of soldier who fled to North Korea