Mexico grapples with wave of drug violence, pressure from U.S. on how to fight it