AI is being used to give dead, missing kids a voice they didn’t ask for