US to send top diplomats to Middle East as regional tensions spread