Red Brigades 'leader' on trial for murder