Accused Mexican drug lord may face US death penalty